般若波罗蜜多心经

心无挂碍故，无有恐怖。远离颠倒梦想，究竟涅槃

心经 ——玄奘

观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。

舍利子！色不异空，空不异色。色即是空，空即是色。

受想行识，亦复如是。

舍利子！是诸法相，不生不灭。不垢不净。不增不减。

是故空中无色，无受想行识。无眼耳鼻舌身意，无色声香味触法；无眼界，乃至无意识界。无无明，亦无无明尽，乃至无老死，亦无老死尽。无苦集灭道。无智亦无得，以无所得故。

菩提萨埵，依般若波罗蜜多故，心无挂碍。心无挂碍故，无有恐怖。远离颠倒梦想，究竟涅槃；三世诸佛，依般若波罗蜜多故，得阿耨多三藐三菩提。

故知般若波罗蜜多，是大神咒，是大明咒，是无上咒，是无等等咒，能除一切苦，真实不虚。故说般若波罗蜜多咒。即说咒曰：揭谛，揭谛，波罗揭谛，波罗僧揭谛，菩提萨婆诃。

思考

”揭谛，揭谛，波罗揭谛，波罗僧揭谛，菩提萨婆诃“为梵语，翻译为汉语的意思即为：依般若得渡去吧，依般若得渡去吧！渡到彼岸去吧！大家都到彼岸去吧，急速地成就无上佛菩提。英文译为：Gone, gone. Gone beyond. Gone completely beyond. Praise to awakening.”揭谛”有去经历，去体会的意思。

上面的解释来自于微信读书上《心经》的他人批注，准确性难以考证，但我愿意相信这样的解释。

去吧，去吧，到彼岸去吧。让人不禁想起Bob Dylan在《Blowing in the wind》中唱的“The answer is blowing in the wind”，世界变化不止，生活却像一潭死水，何时起风呢，唯有你和世界之间存在相对的速度才会起风，所以你要么在路上行走着，要么你相对世界慢了下来，而诸多疑问的答案就在路上以及沉思当中，在你意识到自我存在的时候，你忽然间有了答案，之前的疑问随之迎刃而解，眼前又会有新的疑问，如此循环往复，越发认清自己，认清世界，得以无挂碍，得以无恐怖，得以远离颠倒梦想，究竟涅槃。